En bref : le site fournit de l’information générale. La disponibilité, l’identité, l’état, le kilométrage, le prix, les garanties et les modalités doivent être confirmés dans les documents écrits.
Inventaire et prix
Les fiches peuvent être corrigées si une erreur est découverte. Le prix annoncé doit respecter les règles applicables au Québec. Aucun élément ne limite les droits impératifs du consommateur.
Financement et échange
Une estimation, une valeur d’échange ou une simulation de versement n’est pas une approbation ni une offre ferme. Les résultats dépendent de la vérification, de l’inspection, du prêteur et des documents signés.
Outils automatisés
Les résultats produits par un décodeur, un outil de traduction ou une fonction d’intelligence artificielle peuvent être incomplets. L’utilisateur doit vérifier les renseignements importants avec un conseiller et les documents applicables.
Utilisation acceptable
Il est interdit de contourner la sécurité, d’extraire massivement les données, de soumettre des renseignements faux ou d’utiliser le contenu sans autorisation. Le nom, le logo, le design et les contenus sont protégés.